logo Blog50.com
Blog 50 est un service gratuit offert par Notre Temps

15/03/2009

ALEGRIA OTOÑAL poesia de MARU

Eres tu la alegría en mi incierto camino,
un fuego de artificios que brilla en mi jardín,
una orgía de luces, de color y de risas,
de locas esperanzas y de anhelos sin fin.

¡Con que ilusión te amo, este amor que me invade
mi ocaso ha transformado, en vergel para ti,
¡Es tan bella la vida teniendote a mi lado!
al sol de tu cariño, todo renace en mi.

Repican a tu encuentro mil campanas alegres,
y mis rosas florecen como en el mes de Abril,
Milagro de tu paso por mi vida apagada,
cuando el Otoño llega... ¡yo comienzo a vivir!
MARU
traduction

Tu est la allegresse, dans mon chemin incertain,
un feu d'artifices que louit dans mon jardin,
une orgie de lumiere de couleur et de rires,
et de desirs ardent sans fin.

avec quelle illusion je t'aime, cet amour m'envaie
et ma vie a transforme en un riche vergel,
ce si belle la vie si tu est a mon cote,
au soleil de ton amour, tout renait en moi.

Carrillonent a ta rencontre milles cloches joiyeusses,
et mon rosier fleurit comme dans le mois d'ávril.
Miracle de ma vie que etait presque eteinte,
quand el automne arrive ¡je comence a vivre!
MARU

Commentaires

Toujours de belle paroles accompagnant la peinture, merci.



Merci
Bises
hélène

Écrit par : hélène | 15/03/2009

Les commentaires sont fermés.

 
Accueil Blog50 | Créez gratuitement votre blog | Avec notretemps.com | Toute l'info retraite | Internet facile | Vos droits | Votre argent | Loisirs | Famille Maison | Cuisine | Jeux | Services | Boutique