logo Blog50.com
Blog 50 est un service gratuit offert par Notre Temps

06/12/2010

LA COTE MONTE

 

 

 

 

               LA COTE MONTE

 

 

La cote monte petit a petit…

 

mes pas fatigués, poursuivent sa marche,

 

la haut le but m’attend… c’est pour ça

 

que je m’arrête, pour jouir  en regardant

 

Toute la beauté que je trouve dans mon chemin.

 

 

Chaque moment je  trouve plus beau le paysage

 

Que mes yeux regardent avec illusion…

 

La Nature louait avec tout son splendeur

 

Avec ses belles tonalites et son beau Soleil.

 

 

Je vois des papillons que voltigent

 

Ses ailes gracieuses et éthérées

 

Et dans les futailles les oiseaux

 

Chantent ses Himes d’amour.

 

 

La cote continue a monter doucement

 

Mes pas ne s’arrêtent pas,

 

Et encore que je vois déjà le sommet,

 

Je pense que j’ai le temps pour y arriver.

 

 

Ce que m’importe maintenant, est jouir

 

De la beauté du moment…

 

 

 

 

Des beaux paysages

 

Sentir son mystère… son enchantement.

 

 

Mais sans perdre pour ça le bout si haut

 

En cherchant des facilitées,

 

Et malgré la rudesse du sentier…

 

Ne pas l’abandonner est le principal.

 

 

Mais les beautés que Dieu a mis

 

Il faut les voir y jouir d’elles,

 

Etant donné qu’elles sont là pour ça,

 

Pour que la cote ne soit tant pénible…

 

….¡Vers  l’Au-delà!

Commentaires

Superbe ta poésie, j'aime tant les vers que tu nous offres...en français, je ne connais pas un mot d'espagnol, sauf OLLE....Merci et bonne journée

Bises
hélène

Écrit par : hélène | 06/12/2010

Tout est bien dit. Sûr que si l'on regarde autour de soi en admirant la nature, le chemin semble moins long, moins dur.
Merci Maru
Bonne soirée, je t'embrasse
Geneviève

Écrit par : Geneviève | 06/12/2010

Coucou !
Te revoilà avec de jolis vers poétiques à la façon Espagnole .
Une côte a grimpé parfois très dure .
Bonne soirée bizoux Françoise !

Écrit par : françoise la comtoise | 06/12/2010

Pour plus de facilité j'aimerais que tu puisses traduire les vers au fur et à mesure. Ce qui me permettrai d'apprendre un peu ta langue. Et le plus merveilleux serait que tu les enregistres pour nous les faire entendre. Pour cela il faut peut-être demander aux meilleurs d'entre nous comment procéder.
Tu passes un appel

merci pour ton exercice en français.

Écrit par : Charline | 07/12/2010

Voilà, tu as grimpé ta côte et le but est atteint : encore un beau poème de ta part !
Bonne fin de journée,
Besitos,
Gérard.

Écrit par : CHAP | 07/12/2010

ah ! infidèle que je suis, je suis revenue vers toi..Délaissée mais pas oubliée.. La nature incite les poètes à écrire de jolis vers. Bises de miche

Écrit par : miche | 08/12/2010

bonjour Marussia,

poètesse espagnole et française à la fois! Bravo!

les mails que je t'envoie sont rejetés avec un message qui dit que la "boite est pleine".

Va voir en particulier ce lien

http://www.youtube.com/watch_popup?v=NLjuGPBusxs&vq=medium

Dominique

Écrit par : papydompointcom | 08/12/2010

Bonjour Maru,,

C'est une des premières fois où tu mets la traduction avant le texte original.

Comme tu dis, nous montons tous la côte vers l'envol final. Ton poème me plait, rempli d'enthousiasme et de générosité.

Je vais lire maintenant le texte espagnol, dont les sonorités sont plus à même de rendre compte de la beauté des vers.

Grosses bises

Christian

Écrit par : christian | 08/12/2010

La cote est fatiguante mais quel plaisir des yeux lorsque l'on est en haut
C'est comme la vie plus les épreuves sont difficiles plus tu es fort lorsque tu réussit à les surmonter
Bonsoir douce poétesse Brigitte

Écrit par : fleurbleu | 08/12/2010

il est dur et exigeant le chemin de nos vies
amitiès

Écrit par : ventdamont | 09/12/2010

Savoir s'émerveiller Maru,il est là le secret;et tu y parviens.

Bonheur à la lecture de ce poème qui chante ,comme toujours.

Un garnd merci pour avori pensé à mes 64 ans.

je t'embrasse ,toi qui sais regarder

Betty

Écrit par : bettty | 13/12/2010

coucou crest la nouvelle année

biso

jacqueline

Écrit par : pasquetjacqueline | 31/12/2010

Les commentaires sont fermés.

 
Accueil Blog50 | Créez gratuitement votre blog | Avec notretemps.com | Toute l'info retraite | Internet facile | Vos droits | Votre argent | Loisirs | Famille Maison | Cuisine | Jeux | Services | Boutique