logo Blog50.com
Blog 50 est un service gratuit offert par Notre Temps

21/03/2013

L'ARBRE STERILE

AUJOURD'HUI est la fete de la Poesie, et se soir je vais dire mon poeme L'arbre sterile dans la Maison de la Culture de Monzon. Comme j'ai fait deja la traduction je vous la met ici, pas tres reusie, mais j'espere que vous l'amerais. Bises  MARU. 

 

 

            L’ ARBRE STERILE

 

 

Je Suis un arbre grand et fort, mes robustes rames

couvertes de belles feuilles de rêve,

graciles, dansent au vent

mais suis un arbre stérile et j’ai pleure de douleur,

en entendant ce qu’on dit :

Un arbre que ne donne  pas des fruits

 est seulement du bois pour le feu.

 

Mon tronc a tressaillit en écoutant ses paroles

et mes branches si belles ont montre sa souffrance.

 

 

 

mis en le pensant mieux, j’ai cherché le bon :

 

Je suis stérile, c’est vraie,

 mais je ne suis pas un arbre mort

Dans l’été mes branches donnent de l’ombre

aux bergers, que  cherchent la fraicheur ;

en hiver quand il pleut je protège a celui,

qui se refugie en moi des avatars  du temps.

 

Au printemps les oiseaux, aiment habiter dans mes branches

et j’entend ses trilles perles monter vers le haut.

Si le vent donne de mouvement a mes branches

elles chantent avec une rumeur très belle,

et le soleil les perce en tissant des dentelles de rêve.

 

Les poètes dans ses rimes me chantent

en très beaux poèmes

et le peintres me peignent avec ses beaux couleur.

Je suis un arbre sans complexes,  en moi

les amoureux tissent de beaux rêves

et j’écoute des paroles d’amour,

promesses que le vent emporte

et ses bises et caresses font frémir

a mon troc un peu vieillot.

 

Je suis un arbre malgré tout

actif,  riant, bien planté…

Et je bénis au Créateur que malgré

mon stérilité  il m’a fait beau :

Refuge de marcheurs, dossier d’amours de feu…..

Et si a la fin je suis la flamme

dans un foyer paisible

j’écouterai des confidences

qu’a mon charme tisseront,

pendant que je finis en cendres

et en spirales de fumée

que s’envoleront….. vers le Ciel.

 

         MARU

Commentaires

Coucou Maru !
Superbe un poème d'espoir , un arbre stérile mais utile raconté magnifiquement , bravo ! Cela s'est-il bien passé à la fête de la poésie , ton récit ? Bon vendredi et gros bizoux tout Doubs à la poétesse !

Écrit par : françoise la comtoise | 22/03/2013

Un coucou en passant.
Bises. Josiane.

Écrit par : josiane | 24/03/2013

Beau cet hommage à l'arbre As tu passé un bon moment en compagnie des amis poètes Bises et belle semaine
Brigitte

Écrit par : fleurbleu | 25/03/2013

Coucou du soir Maru !
Oui merci ton com est passé sur mon blog tout va bien .
Bonne soirée et des gros bizoux !
Françoise

Écrit par : françoise la comtoise | 14/04/2013

Un petit bonjour en passant... j'espère que tu vas bien.
Bonne journée, bises,
Gérard.

Écrit par : CHAP | 11/05/2013

Un passage amical pour bien commencer la semaine, Pascal.

Écrit par : Djemaa | 13/05/2013

Un coucou en passant Comment vas tu?
A quand de tes nouvelles
Bises Brigitte

Écrit par : fleurbleu | 14/05/2013

Bonjour Maru

Voila trois mois que j'ai quitté le terrier, pour un tour de France, puis un voyage en Irlande et je n'ai pas touché un ordinateur depuis tout ce temps là.

Je vois que tu as toujours des soucis avec tes yeux, et l'arrivée de l'été et des fortes lumières ne va pas t'aider.

Cela ne fait rien si ne ne met pas de notes, je pense souvent à toi et j'espère que j'aurai un jour le plaisir de faire ta connaissance. Tu aimes si fort notre pays que j'en suis touché.

Je te fais une grosse bise

Christian

Écrit par : Christian | 11/06/2013

Bonsoir Maru

Les trois dernières semaines ont été consacrées à la confection de confitures !! C'est un moyen d'aider une association qui m'est chère.

Je reviens un peu sur le blog avant l'arrivée des vacanciers.

Porte toi du mieux possible.

Je t'embrasse

Christian

Écrit par : Christian | 03/07/2013

Bonjour Marussia je viens aux nouvelles
Comment vas tu?
Bises Brigitte

Écrit par : fleurbleu | 10/08/2013

Bonjour Maru

Juste pour te dire que je pense souvent à toi. J'étais la semaine dernière dans les Pyrénées, et nous avons passé la frontière pour aller manger en Espagne, juste après Font Romeu.

Un peu lon de chez toi, tout de même

Bises du grillon

Écrit par : Christian | 02/10/2013

Bonne semaine qui s'annonce encore douce à l'extérieur ! Pascal.

Écrit par : Djemaa | 29/10/2013

Merci pour vos visites sur mon blog, je les apprécie ! Pascal.

Écrit par : Djemaa | 04/11/2013

Je suis de passage ce soir pour vous faire une sympathique révérence,amitiés, Pascal.

Écrit par : Djemaa | 04/12/2013

Les commentaires sont fermés.

 
Accueil Blog50 | Créez gratuitement votre blog | Avec notretemps.com | Toute l'info retraite | Internet facile | Vos droits | Votre argent | Loisirs | Famille Maison | Cuisine | Jeux | Services | Boutique